Voici un petit dictionnaire des différents termes que l'ont peut rencontrer dans Guild wars.
Il n'est pas encore complet donc n'hésitez pas à poster pour ajouter un terme manquant ou apporter une correction.

AFK : Away From Keyboard, je ne serais plus devant mon PC / Je m'absente
Aggro : Acte d'engager le combat avec un groupe d'ennemis
AoE : " Area of Effect" Désigne un sort qui touchera plusieurs ennemis dans une zone délimitée.
Area : Zone ou endroit.
Ava : synonyme de batailles d'alliance, l'endroit ou se déroulent les combats luxons contre kurzicks

Batailles d'alliance : endroit ou se déroulent les combats luxons contre kurzicks
BiP : "Blood is Power" Pouvoir du sang, élite de nécromant fournissant une régénération conséquente d'énergie.
Blind : Aveuglement
Bonder : Moine chargé de lancé des liens et enchantements sur ses alliés. (généralement Lien de Vie et Barrière de Vie)
Boon prot : build de moine basé sur la compétence bienfait divin et des sorts de protection. Il guérit vite en grande quantité, mais consomme une grosse quantité d'énergie.
Boulet : se dit d'une personne qu'on droit trainé, qui même après un long moment reste inexpérimenté.
BRB : Be Right Back, Je reviens
Buff (ou Boost) : Sort visant à augmenter provisoirement les caractéristique d'un personnage.
Build : Modèle de personnage ou d'une équipe.

Call (ou Cibler) :Viser un ennemi avec "Ctrl+Espace" permettant aux alliés d'attaquer la même cible avec la touche "T".
Caper (ou cap) : Fait de capturer un autel. Par exemple en ascension des héros, sur certaines cartes le héros spectral doit capturer un autel ou encore en bataille d'alliance où il faut capturer les points de contrôle.
Cast : Action de lancer un sort / une compétence à distance
Caster : personnage qui lance en majorité des sorts (Moine, élémentaliste,...)
crippled : Infirmité
cu : au revoir, à plus
cya : au revoir, à plus

Dazed : Stupeur
DD : "damage dealer" désigne des personnages dont la fonction est de faire de gros dégâts.
Death Penality : pénalité de mort. C'est une perte d'énergie et de points de vie suite a la mort de votre personnage.
Debuff(er) : Action de retirer un enchantement ou un buff sur la cible
District : Équivalent des régions.
DoA : "Domain of anguish" zone élite de Nightfall accessible depuis la chapelle des secrets une fois le jeu terminé
DoT : "Damage over Time" dégâts infligés pendant une certaine durée de manière continue.
DP : Abréviation de Death penality.
DPS : Dommage par seconde.
Drop : Ce que laisse tomber un ennemi lorsqu'il meurt, Généralement utilisé pour les items, mais aussi pour l'argent.

Energy Denial : "drain d'énergie". Technique visant à retirer l'énergie des adversaires.
EoE : "Edge of Extinction" (Esprit d'extermination). Ceci est un skill, mais aussi une technique de jeu visant à sacrifier a répétition son équipe (sauf un membre qui rez) pour détruire l'équipe adverse. On peut appeler ça une bombe humaine.
Épuisement : Condition infligeable seulement par sois même avec des skills d'Elementalistes. Quand l’Elementaliste est épuisé, son maximum d’énergie est réduit de 10. Cette perte est régénérée au rythme de 1 point toutes les 3 secondes

Fames : Points de renommée.
Farmer : Partir seul ou en petit groupe pour récolter or et objets.
Fissure : Zone élite de prophétie accessible seulement lorsqu'on a la faveur des dieux depuis le temple des âges, le couloir de zin ku ou la chapelle des secrets.
Flagger : Joueur chargé de s'occuper du drapeau en GvG.
Fournaise : Zone élite de prophétie accessible depuis le camp militaire de deldrimor.
FoW : "Fissure Of Woe" la fissure est une Zone élite de prophétie accessible seulement lorsqu'on a la faveur des dieux depuis le temple des âges, le couloir de zin ku ou la chapelle des secrets.
Frag : Fragment d'obsidienne. (matériau d'artisanat rare droppé en fissure)
Full xx : Équipe composée en majorité d'un seul type de personnage.

gale : Bourrasque, sort d'élémentaliste permettant d'assommer une cible
Ganker : Stratégie visant à attaquer rapidement le Seigneur de guilde ou le Prêtre.
GotH : "Guardian of the Hunt", Guardien de la chasse qui est un bouclier au skin très rare.
GvG : Guilde contre Guilde

HB : "Healer Boon" compagnon du guérisseur, élite M augmentant la vitesse et l'efficacité des soins.
Healer : Action de soigner, on peut aussi dire Healeur pour un moine Guérison.
Henchway : Équipe constitué de joueurs et d'un nombre conséquent de mercenaires
HoH : "Hall Of Heroes" étape finale de l'Ascension des Héros (est aussi utilisé pour désigner l'ascension des héros).

Infuse : diminutif pour la compétence "infuse health" transfert de santé. C'est la compétence généralement utilisée pour contrer un spike car elle permet de soigner en grande quantité et très rapidement.
IWAY : Équipe Constitué essentiellement de Guerrier/Rôdeur avec la compétence "Je vous vengerais !"

LA : "Lion's Arch", Arche du Lion
Ladder : Classement officiel des Guildes et des joueurs visible sur le Site officiel Guild Wars.
Leaver : Personne qui quitte le groupe sans prévenir.
LF : "Looking for" Cherche (exemple LF Nécro = Cherche un nécro)
LFG / LFP : "looking for Group" "Looking for Party". Cherche un groupe (LFP aussi utiliser pour "cherche un joueur")
LOD : "Light of delivrance" Lumière de la délivrance, sort élite de M aussi plus efficace que guérison de groupe pour moi cher. Très utilisé en HoH avec "infuse" car permet de se soigner nous même efficacement ainsi que le reste du groupe.
Lol : "Lot Of Laugh" ou "Laughing Out Loud", éclats de rires, mort de rire.
FTW : "For the Win" pour la victoire.

Mercenaire : Personnage contrôlé par l'ordinateur que vous pouvez prendre a la place de joueurs.
Merco : Abréviation du mot Mercenaire
Mob : Abréviation de Monstre
Moral : Caractéristique personnelle qui enlève ou ajoute un pourcentage de points de vie ou d'énergie. Un personnage perd du moral en mourant et en gagne en tuant des ennemis ou grâce à certaines actions propres a certaines Cartes PvP (mort du héros adverse, conservation d'autel pendant 2 minutes, conservation du drapeau pendant 2 minutes).

Near : Prèsque on dit souvent une arme near perfect pour prèsque parfaite.
Nerf(er) : diminuer la puissance d'un skill ou d'un objet
newbie : se dit d'un débutant dans le jeu
noob : un peu comme newbie mais avec une connotation péjorative. il représente plutôt le joueur qui même après un long temps de jeu reste inexpérimenté.
NPC / PNJ : Personnage contrôlé par l'ordinateur

Order : Nécromancien/Moine chargé de booster et soigné son équipe. Il utilise essentiellement la compétence Ordre de la Douleur.
OMG : Oh My God ! Oh mon dieu !

Pet : Animal, Familier
PGM :Pro Gamer, se dit d'un très bon joueur.
PNJ / NPC : Personnage contrôlé par l'ordinateur
Pop : Apparition d'un groupe d'ennemis (exemple : ennemis cachés sous terre)
Prêtre : PNJ moine, effectuant un rez toute les deux minute en ascension et certaines arènes.
PvE : Joueur contre l'environnement, c'est à dire les monstres.
PvP : Joueurs contre Joueurs
Pull : attirer un groupe ennemi dans une zone

RA : "Random arena" Arène aléatoires
Rank : "Rang". 1) Le rang d'une guilde c'est sa place dans le ladder (ne pas confondre avec classement qui est le nombre de points ). Le rang d'un Joueur est caractérise par la tranche de renommée sans laquelle il se situe.
2) Points de renommée qu'un joueur a acquis dans l'Ascension des Héros pour chacune de ses victoires. (ne s'applique pas seulement à un personnage, mais au compte du joueur)
Respawn : Résurrection automatique
Rez : Résurrection
Rofl : "Rolling on (the) floor laughing" synonyme de lol
Run / Rush : Courir sans se préoccuper du reste dans le but d'atteindre un point précis ou une zone.

Sb, Sb/Infuse : "Spell Breaker" Briseur de sort. Sort de moine généralement utilisé en tombeau. Il est très utile sur les cartes de types autel afin d'empêcher le héros d'être interrompu lorsqu'il capture l'autel. Cela sert aussi sur les cartes à reliques pour protéger le coureur d'être assommé ou ralenti par des sorts. Le terme Sb/Infuse viens du fait que souvent, le sort transfert de vie est ajouté à ce build.
Seigneur de Guilde : en GvG chaque équipe possède un NPC dont la perte entraîne la défaite.
shock : décharge electrique
Sigil : Un sceau.
Spammer : Utiliser la même compétence à répétition autant de foi que possible.
Spike : Technique de combat visant à faire un maximum de dégâts pour tuer une cible et cela en très peut de temps, afin que les moines de son équipe n'aient pas le temps de réagir. Le plus souvent les Spikes ne sont constitué d'une majorité de joueurs jouant la même classe.
Split, splitter : Stratégie de combat visant à séparer son équipe en 2 groupes qui agissent séparément.
SS : Esprit Malveillant
SV : Visage avenant

TA : "Team arena" Arènes d'équipe
Tanker : Sert de protection à un groupe, il va encaisser les coups et frappe à répétition
Thx : merci.
ToA : "Temple of Ages", Temple des Ages qui est le lieu de départ de la fissure et de l'uw.
Trapper : Rôdeur dont le but est uniquement de poser des pièges
TS / Teamspeak : Logiciel de dialogue vocal massif.
Ty : merci.

UW : "Under World" l'outre monde (ou uw) est une Zone élite de prophétie accessible seulement lorsqu'on a la faveur des dieux depuis le temple des âges, le couloir de zin ku ou la chapelle des secrets.
UW2 : "Under World ". Accessible depuis le tombeau des rois primitifs

Vent/Ventrilo : Logiciel de dialogue vocal massif.
ViM : "A moi la victoire" compétence élite G.
VoD : "Victory or dead" Phase de gvg qui commence au bout de 20 minutes de combat, dans cette phase tous les joueurs et pnj font 25% de dégats en plus et ont 25% de vie en moins.

Warder : Elementaliste utilisant des protections de groupe.
WTB : "Want To Buy", Chercher à acheter.
WTF : What the Fuck, En quelque sorte "c'est quoi ce bordel ?!"
WTS : "Want To Sell", Cherche à vendre.
WTT : "Want To Trade", Cherche à échanger un objet contre un autre.

Dernière modification par CrazyCaro (03-04-2008 16:25:02)